DECLARACIONES DE CRISTOVÃO BUARQUE: MINISTRO DE EDUCACIÓN DE BRASIL

Estas palabras fueron pronunciadas hace más de cuatro años, pero hace muy poco que llegaron a mí; y le adjudico la responsabilidad a los medios de comunicación que eligieron que esto tan absolutamente relevante para la humanidad no fuera una noticia mundial.
Para no hacerme eco de esa censura explícita, de esa ocultación de una verdad que es tan dolorosa como implacable, esta entrada será dedicada a la difusión de las declaraciones del ministro Buaque durante un debate en una universidad de Estados Unidos...

Un estadounidense en las Naciones Unidas, diciendo que esperaba la respuesta de un humanista y no de un brasileño, le preguntó qué pensaba sobre la internacionalización de la Amazonia.

Ésta fue la respuesta del Sr. Cristóvão Buarque:

'Realmente, como brasileño, sólo hablaría en contra de la
internacionalización de la Amazonia. Por más que nuestros gobiernos no cuiden debidamente ese patrimonio, él es nuestro.
Como humanista, sintiendo el riesgo de la degradación ambiental que sufre la Amazonia, puedo imaginar su internacionalización, como también de todo lo demás, que es de suma importancia para la humanidad.

Si la Amazonia, desde una ética humanista, debe ser
internacionalizada, internacionalicemos también las reservas de
petróleo del mundo entero.

El petróleo es tan importante para el bienestar de la humanidad
como la Amazonia para nuestro futuro. A pesar de eso, los dueños de las reservas creen tener el derecho de aumentar o disminuir la extracción de petróleo y subir o no su precio.

De la misma forma, el capital financiero de los países ricos
debería ser internacionalizado. Si la Amazonia es una reserva para todos los seres humanos, no se debería quemar solamente por la voluntad de un dueño o de un país. Quemar la Amazonia es tan grave como el desempleo provocado por las decisiones arbitrarias de los especuladores globales. No podemos permitir que las reservas financieras sirvan para quemar países enteros en la voluptuosidad de la especulación.

También, antes que la Amazonia, me gustaría ver la
internacionalización de los grandes museos del mundo. El Louvre no debe pertenecer solo a Francia.

Cada museo del mundo es el guardián de las piezas más bellas
producidas por el genio humano. No se puede dejar que ese
patrimonio cultural, como es el patrimonio natural amazónico, sea manipulado y destruido por el sólo placer de un propietario o de un país.

No hace mucho tiempo, un millonario japonés decidió enterrar, junto con él, un cuadro de un gran maestro. Por el contrario, ese cuadro tendría que haber sido internacionalizado.

Durante este encuentro, las Naciones Unidas están realizando el
Foro Del Milenio, pero algunos presidentes de países tuvieron
dificultades para participar, debido a situaciones desagradables
surgidas en la frontera de los EE.UU. Por eso, creo que Nueva York, como sede de las Naciones Unidas, debe ser internacionalizada. Por lo menos Manhatan debería pertenecer a toda la humanidad. De la misma forma que París, Venecia, Roma, Londres, Río de Janeiro, Brasilia... cada ciudad, con su belleza específica, su historia del mundo, debería pertenecer al mundo entero.

Si EEUU quiere internacionalizar la Amazonia, para no correr el
riesgo de dejarla en manos de los brasileños,internacionalicemos
todos los arsenales nucleares. Basta pensar que ellos ya
demostraron que son capaces de usar esas armas, provocando una destrucción miles de veces mayor que las lamentables quemas realizadas en los bosques de Brasil.

En sus discursos, los actuales candidatos a la presidencia de los
Estados Unidos han defendido la idea de internacionalizar las
reservas forestales del mundo a cambio de la deuda.
Comencemos usando esa deuda para garantizar que cada niño del mundo tenga la posibilidad de comer y de ir a la escuela.
Internacionalicemos a los niños, tratándolos a todos ellos sin
importar el país donde nacieron, como patrimonio que merecen los cuidados del mundo entero. Mucho más de lo que se merece la Amazonia. Cuando los dirigentes traten a los niños pobres del mundo como Patrimonio de la Humanidad, no permitirán que trabajen cuando deberían estudiar; que mueran cuando deberían vivir.

Como humanista, acepto defender la internacionalización del mundo; pero, mientras el mundo me trate como brasileño, lucharé para que la Amazonia, sea nuestra. ¡Solamente nuestra!'

OBSERVACIÓN: Este artículo fue publicado en el NEW YORK TIMES,
WASHINGTON POST, USA TODAY y en los mayores diarios de EUROPA y
JAPÓN.

En BRASIL y el resto de Latinoamérica, este artículo NO fue
publicado.

Un mensaje diferente de año nuevo

Hace un par de días me llegó este mensaje con un saludo de año nuevo que omití, por ser igual a tantos otros. Decidí compartir sólo este fragmento que me dejó reflexionando un rato...

'El negrito alto, culto, elegante, simpático, que está con su linda familia de vacaciones en Hawaii, termina de anunciar desde allá que deberá ordenar el bombardeo de Yemen; los rubios (y los negritos) del norte han aprovechado algunas veces estos días en que la gente se adormece con comida, alcohol, reiteradas invocaciones al amor y la paz mundiales, para lanzar mortales ataques (recordar Panamá, Grenada). Sobre Venezuela pende una espada.' (Anónimo)

Tormenta

No sé qué hora es
Mientras me encuentro aquí
Viendo desde mi ventana
El resplandor de los rayos
A través de la espesa colcha
Que cubre el preciado cielo.

Veo la tormenta desde aquí
Y no sé si aún es de noche
O si un nuevo día ya comenzó.
Las hojas del árbol
Se mecen, bailan al compás de
La música del viento
De la tormenta.

En medio de la confusión
Creo que soy yo
Quien baila al compás
De esta tormenta
En la que está inmersa mi alma
Desde que te quiero.

ïsnadi

With me

No entiendo por qué
me alejo de ti
como si tuviera miedo
si eres lo más hermoso que me ha pasado!
conocerte no fue acaso la mayor dicha...
y sin embargo me acobardo.

Muero por verte
a la vez que no puedo enfrentar
mis miedos
e ir corriendo a tu encuentro
al igual que mi corazón corre dentro de mi pecho
sin parar un segundo cuando te veo
o simplemente cuando te siento cerca
muy cerca
cada vez más...

Estoy enloqueciendo
te siento aquí
a mi lado
está tu presencia conmigo
a donde quiera que vaya.

Qué es esto me pregunto constantemente
qué esta lágrima que corre cuando leo tus versos
qué esto que siento y que estremece cada fibra de mi ser
siento tus caricias en mi piel
te siento aquí, conmigo...

LA NOCHE

La noche no era el sueño
era su boca
era su hermoso cuerpo despojado
de sus gestos inútiles
era su cara pálida mirándome en la sombra.
La noche era su boca
su fuerza y su pasión
era sus ojos serios
esas piedras de sombra
cayéndose en mis ojos
y era su amor en mí
invadiendo tan lenta
tan misteriosamente.

Por Idea Vilariño

Proclama

(Sacando del cajón viejos papeles, apareció éste, escrito con tanta pasión... Fue para mí un año decisivo, que me marcó para el resto de mis días. Aún hoy comparto lo que dice, y no ha cambiado en nada mi actitud frente al mundo. Quise compartirlo a pesar de los años...)

Estoy cansada de tener que escribir sólo porque me lo mandan, o tener que hacer que mis poemas tengan rima o no sean reiterativos. Ahora escribiré a mi antojo y placer. Tal vez no tengan sentido mis palabras para otros, pero son de una validez desmedida para mí en estos momentos tan difíciles por los que estoy pasando.

No me creo buena en nada. No tengo poder de convicción. Huyo de las personas y me encierro en mi misma. Aparezco y desaparezco como si hiciera magia; pero siempre estoy ahí, en el recuerdo de las personas en alguna parte que desconozco. Y no entiendo porqué la gente se empeña en preocuparse por alguien que en verdad no le importa. No necesito que venga la persona que me vio tropezar y caer, sin que eso le conmoviera en absoluto, a decirme que no se había dado cuenta de nada. Personas así son las que abundan en estos tiempos, personas así son de las que huyo y de las cuales me resigno a ser parte. Eso no va con migo, con mis principios. Tengo valor por la gente y por la verdad, un valor que nadie puede comprar con fingidas preocupaciones, ni con preguntas vanas, retóricas, huecas y sin contenido emocional.

Los seres humanos nos valemos de las emociones, de lo que sentimos. No podríamos vivir sin afectos; algo nos mantiene vivos y despiertos, con esas ganas de hacer que nuestros sueños, planes, objetivos, expectativas, se cumplan.

Mi razón de ser no es material, va muchísimo más allá de eso. No es razón de vanagloria para mí, es una simple verdad que, sinceramente, no sé si es buena, mala, descalificativa o qué.

Si es que hay una razón para ser, creo que la mía es proteger lo que me dio la vida, proteger la naturaleza. Es vivir para que este mundo que podría ser paradisíaco, lo sea y no sea destruido por intereses materiales personales, denigrantes, de poder, de excesiva locura y cinismo.

ïsnadi (2007)

Y su aroma

Y su aroma inundó mi día...
Hundió suavemente su cabeza
en mi cuello.
Qué dicha!
Cuánta pasión rendidamente tierna!